Pou ou papou...
L'éducation semble parfois quelque peu différente de la métropole:
"Tu as déjà vu un pou, maman?"
"Oui, pourquoi?"
"Parce qu'aujourd'hui, j'ai vu une "maman pou" sur la tête de William. On l'a regardée et après on l'a tuée avec la maîtresse."
"Tu sais, maman, si on veut on n'est pas obligé d'aller à l'école le dernier jour..." (situé entre un jour férié et une journée pédagogique)
"En ce moment, maman, on ne travaille plus beaucoup à l'école parce que c'est bientôt la fin de l'année alors on a le droit de jouer quand même"
"Aujourd'hui, j'ai regardé Bambi 2 en entier à l'école"
"Aujourd'hui, j'ai regardé Chasseurs de dragons"
"Aujourd'hui, j'ai regardé 2 dessins animés à l'école en entier".... (et ce depuis plusieurs semaines à mon grand désespoir...)
"On n'a pas le droit de dire qu'on ne veut plus regarder la télé à l'école parce que sinon on ne pourra plus jamais la regarder..."
"J'aime bien échanger les savates avec les copains à l'école"
"Aujourd'hui j'ai échangé mon goûter du matin, des gâteaux Prince contre une cuisse de poulet"
"J'ai eu un bonbon aujourd'hui parce que j'ai été moins terrible que les autres"
"Heimiti m'a donné de la murène à manger..."
"Ha??????? et c'est bon?????
"Ouais, ouais c'est bon mais j'ai eu qu'un petit bout alors je ne sais pas trop dire."
Quelques jours plus tard, en voyant des décorations sur son gâteau d'anniversaire.
"oh regarde, c'est ça de la murène."
"ah, tu veux dire de la ME RIN gue."
"Non, non de la murène...."
.